คุณสามารถติดตามไปยังเบาะเเสใหม่ๆของ MO นั่นได้ไหม ? Have you been able to chase down any new leads on that MO?
ผมสามารถไล่จับคนปล้นแบงค์ และเป็นคนโรแมนติกได้นะ I can chase down bank robbers and be a romantic.
หมาป่าที่ล่าเหยื่อเป็นอาหาร จะจับเหยื่อด้วยการฉีกข้อเท้า A wolf could chase down its prey, hobbling it by tearing at the ankles.
สามารถตรวจสอบการชำระของลูกหนี้ได้ ประหยัดทั้งเวลาและเงิน We chase down debtors, saving you time and money
หมาป่าอาจไล่ล่าเหยื่อของมัน ให้เหยื่อกระเผลกโดยการฉีกที่ข้อเท้า A wolf could chase down its prey, hobbling it by tearing at the ankles.
ฟังนะ มันก็แค่ผมมีเรื่องต้องสะสาง Look, it's just I've got some things I gotta chase down.
ไอ้เจ้ากากบาทนี่จริงๆแล้วอาจจะเป็นตัวล่อ ให้เราเดินทางผิดไปก็ได้ If you chase down the blood, you'll be directed toward someone who has nothing to do with this. Somehow I feel like I'm spinning in circles
มีใครอีกได้ตามล่า ศิลปินข้างถนนที่พกปืน และจูบกับยักษ์ลามกตาเดียว Who else gets to chase down a gun-wielding Street Artist and make out with a perverted Cyclops?
แต่คุณเป็นที่ผลักดัน ให้ฉันสืบค้น ทุกอย่างที่เป็นไปได้ ทุกทางเลือก But you're the one who's always pushing me to chase down every possibility, every alternative!
ผมไล่ล่าคนร้ายเพื่อหาเลี้ยงชีพ I chase down very bad people for a living.
มือถือ